Alexandre Dumas,
suites, plagiats, pastiches, hommages et bandes dessinées


Nouveautés de l'hiver 2021

Sixième ajout 2021! Une courte aventure du chat Hercule parue en 1985 dans Pif Gadget, qui parodie l’affaire des ferrets de la reine : Mission secrète.

Cinquième ajout 2021 - Quand l’Armée du Salut invite d’Artagnan, cela donne… Le mousquetaire et les manants, nouvelle publiée en 1982 dans la revue féminine de cette auguste institution. On y voit le mousquetaire être l’instrument d’un « miracle de Noël » en mettant en jeu tout son crédit auprès de Louis XIV pour épargner à deux vieux paysans la perte de leur maison. Touchant mais pas très convaincant…

Quatrième ajout 2021- Héros universel, d’Artagnan ? Mais oui, la preuve : on le trouve même chez McDonald ! La chaîne de hamburgers distribue dans ses menus enfants un petit volume intitulé Une aventure avec d’Artagnan, plutôt joliment fait d'ailleurs. Si cela peut donner quelques envies de lecture aux amateurs de fast-food…

Troisième ajout de 2021 : une nouvelle qui évoque la vie conjugale de d’Artagnan. Charles de Batz-Castelmore, comte d’Artagnan fait partie du recueil Le sang, la gloire et l’amour consacré à l’évocation des « maris de l’Histoire ». Il ressort de ce texte que le mousquetaire était bien mal marié…

Deuxième nouveauté 2021 : une nouvelle de l’excellent auteur américain Henry Bedford-Jones qui met en scène la première rencontre entre d’Artagnan et Cyrano de Bergerac : Two swordsmen of Gascony. Et comme la liste des rencontres entre les deux héros ne cesse de s’allonger, il y a désormais une page spéciale qui leur est consacrée !

Première nouveauté de 2021 : The King’s Gallant, adaptation en roman de la célèbre pièce de Dumas Henri III et sa cour, son premier grand succès. Dommage que l’auteur, Henry L. Williams, qui a réalisé au début du XXème siècle de multiples « novellisations » des pièces de Dumas, écrive de façon aussi alambiquée et tarabiscotée…

Une très amusante parodie de Dumas publiée en 1862 dans un journal britannique : c’est Two hundred years after, qui voit les trois mousquetaires et leurs valets se lancer dans une quête improbable au service de l’impératrice Eugénie ! Texte reproduit intégralement.

Côté bandes dessinées... Une série western The Musketeers of the West des années 40: trois cow-boys justiciers qui se désignent comme « les mousquetaires de l’Ouest ». Une très belle adaptation de la trilogie des Mousquetaires en fumetti: c'est la série I 3 moschettieri du dessinateur italien Buffolente parue dans les années 40. Avec la reproduction de quatorze des dix-huit superbes couvertures. A cette occasion, une page sommaire reprend la cinquantaine de fumettis italiens présents sur pastichesdumas.

« Mourir aura été la seule chose que Dumas ait faite incognito ». Très différent du contenu habituel de ce site : à l'occasion du cent cinquantième anniversaire de la mort d’Alexandre Dumas, pastichesdumas lui rend hommage en exhumant journaux et gravures de l’époque. Des textes émouvants et des images très curieuses !

Retrouvez la grande exposition de bandes dessinées de pastichesdumas qui s'est tenue à Saint-Germain-en-Laye en septembre 2020 avec une vidéo de présentation, tous les détails sur l’événement et un tour de l'exposition en photos.

Ce site comprend plus de 800 fiches, avec près de 400 suites et pastiches de 1829 à nos jours, œuvres d'auteurs aussi variés que Jules Verne, Gaston Leroux, Sartre, Roger Nimier, Umberto Eco ou Pérez-Reverte, ainsi que plus de 500 bandes dessinées originaires de nombreux pays.

Suivez les actualités de pastichesdumas sur sa page Facebook



Recherches: deux moteurs de recherche permettent d'explorer le site. Avec le moteur multicritères, il est possible d'identifier les oeuvres en croisant les pays, les langues, les genres littéraires (humour, SF...), les formes littéraires (théâtre, BD…), etc… Le moteur en texte intégral permet une recherche par mot-clé dans la totalité du site.


Musique: en exclusivité mondiale, une sélection de pièces musicales rendant hommage à Dumas, du Quadrille des mousquetaires d'Alfred Musard aux disques publicitaires des chaussures Athos...

 

Introduction: 150 ans de suites, plagiats, pastiches et hommages
Les suites des mousquetaires: D'Artagnan superstar!

Les suites des mousquetaires en Europe de l'Est
Les suites de Monte-Cristo: La force d'un mythe universel
Les suites de Monte-Cristo en Russie et en Europe de l'Est
Monte-Cristo, la ville des chercheurs d'or
L'île de Monte-Cristo, le mythe et la réalité
L'île de Monte-Cristo dans les suites et pastiches
Le Comte de Monte Cristo en cartes postales

Tous les livres:
pour accéder aux fiches de tous les ouvrages recensés (hors BD)

 

 

Toutes les couvertures: un siècle et demi d'illustrations de littérature populaire
Suites des Mousquetaires - Suites de Monte-Cristo - Autres suites - Dumas, héros de roman
Toutes les bandes dessinées:
pour accéder aux BD par thèmes ou par collections
Arbres généalogiques:
en exclusivité mondiale, les femmes, les maîtresses et les enfants de d'Artagnan!
Et aussi d'Athos, de Porthos, d'Aramis et du comte de Monte-Cristo.
Toutes les interviews:
romanciers, auteurs de théâtre ou dessinateurs de BD expliquent comment ils trouvent chez Dumas la source de leur inspiration
Votre pastiche:
lisez les parodies de Dumas écrites spécialement pour ce site et ajoutez la vôtre
Alexandre Dumas, deux siècles de littérature vivante:
sur le site de la Société des amis d'Alexandre Dumas, nombreux textes intégraux, un Dictionnaire des oeuvres, une iconographie, etc..
Vifs remerciements à Mihai-Bogdan Ciuca pour ses inlassables recherches et, pour leurs suggestions et encouragements, à Gennady Ulman, François Rahier, Yves Bouyer, Marc Madouraud et Vincent Mollet. A voir: un remarquable site sur Cyrano de Bergerac. Et un blog consacré à l'univers de cape et d'épée.
Je suis preneur de toute information sur les livres qui devraient figurer sur ce site et acquéreur de tout ouvrage ne figurant pas dans ma collection.

Contact: Patrick de Jacquelot

Du Figaro à L'Humanité, la presse parle de ce site

Base de données et moteur de recherche conçus et réalisés par KStudio

Hébergement du site: ICDSOFT