Sommaire  Tous les livres BD  Expositions Musique  Arbres généalogiques Votre pastiche

Recherche

Les interviews

Qu'ils soient écrivains américains de science-fiction, auteurs/acteurs ou actrices imaginant leur propre pièce de théâtre, scénariste/dessinateur de bande dessinée ou romanciers en quête d'un bon sujet, de nombreux auteurs expliquent sur pastichesdumas comment et pourquoi ils ont trouvé chez Alexandre Dumas la source de leur inspiration.




- Véronique Boutonnet (Le comte de Monte-Cristo) : « Adapter Monte-Cristo au théâtre, plus c’est impossible, plus c’est intéressant »
- Steven Brust (The Phoenix guards, Five hundred years after, The Viscount of Adrilankha) : « Chaque fois qu'un de mes lecteurs est incité à découvrir Dumas, c'est une petite victoire »
- Fabien Clavel (L’antilégende) : « Tout s’est mis en place quand j’ai lu la série des Mousquetaires »
- Gérard Delteil (Speculator) : « Un remake des Mousquetaires, un remake de Monte-Cristo, un roman avec Dumas comme héros! »
- Lawrence Ellsworth (The Rose Knight's crucifixion) : « Les personnages iconiques de Dumas imprègnent notre culture »
- Cyril Gely et Eric Rouquette (Signé Dumas) : « Nous ne jugeons ni Dumas, ni Maquet »
- Philippe Guillaume (Dantès) : « Un hommage très libre à Monte-Cristo »
- Clara Hédouin (Les trois mousquetaires, la série) : « Garder la langue de Dumas tout en multipliant les sorties de route »
- Sarah Hoyt (Musketeer’s mysteries, The vampire musketeers) : « L'obsession des mousquetaires »
- Nicolas Juncker (D'Artagnan) : « L’intéressant, c’est de livrer une 51ème adaptation des Trois mousquetaires qui se distingue des 50 précédentes »
- Gabriel Laborde (Les prisonniers du château d’If) : « Ce qui m’intéresse le plus, c’est l’évolution des relations entre l’abbé Faria et Edmond Dantès »
- Jean-Luc Marcastel (Le Simulacre) : « J’ai voulu lier La guerre des étoiles et Les trois mousquetaires »
- Alexis Michalik (Le porteur d’histoire) : « Alexandre Dumas, l’ultime ‘porteur d’histoire’ »
- Christian de Montella (Talion) : « Faire un 'remake' de Monte-Cristo, c'est poser une grille d'interprétation et de critique sur les moeurs contemporaines »
- Patrick Raynal et Jean-Bernard Pouy (Lord Gwynplaine) : « Transposer Monte-Cristo pour comprendre la mécanique d’un chef d’œuvre qui traverse les siècles »
- R.A. Steffan (The Queen’s Musketeers) : « Il fallait que je crée mon propre monde pour les Mousquetaires »
- Martin Winckler (Les trois médecins) : « Ecrire Les trois médecins en suivant Dumas a été un grand moment de bonheur »



 

 Sommaire  Tous les livres BD  Expositions Musique  Arbres généalogiques Votre pastiche

Recherche