La collection britannique de bande dessinée Thriller Picture Library a compté 450 numéros, publiés entre 1951 et 1963. Ces fascicules de petit format ne comportaient que des récits complets. Dns un premier temps, la collection fut fortement spécialisée dans les récits historiques, avant de se réorienter vers les récits d’espionnage ou inspirés de la Deuxième guerre mondiale. La collection a ainsi publié de très nombreuses aventures de héros typiquement anglais comme Dick Turpin et Robin des Bois. Mais la série comprend également pas moins de dix-huit fascicules consacrés aux mousquetaires d’Alexandre Dumas. Dans la plupart des cas, il s’agit d’aventures totalement imaginaires mettant en scène d’Artagnan et ses amis. Mais il y a deux exceptions: The three musketeers (n°70) est une adaptation directe des Trois mousquetaires. Et le n°1, The three musketeers - The adventure of the iron mask, s’inspire (de loin) du Vicomte de Bragelonne. Une dizaine de ces récits ont été publiés en français dans L'Intrépide. A noter: le n°205 de la collection, The black musketeer, raconte en fait les aventures de Lagardère, le héros de Paul Féval. Signalons également que Thriller Picture Library a publié une adaptation du Comte de Monte-Cristo (n°45) et un récit, The secret of Monte Cristo (n°14), qui est une sorte de suite lointaine du roman d’origine. Pour plus de renseignements sur cette collection, voir l’excellent livre Thriller Picture Library de David Ashford et Steve Holland (publié par A & B Whitworth, 1991).
|
